The role involves advising the Prime Minister "on the development and co-ordination of the Government of Canada's LGBTQ2 agenda" including protecting LGBT rights in Canada and addressing both present and historical discrimination.[206] Vai trò liên quan đến việc tư vấn cho Thủ tướng "về sự phát triển và điều phối chương trình nghị sự LGBTQ2 của Chính phủ Canada" bao gồm bảo vệ quyền LGBT ở Canada và giải quyết cả sự phân biệt đối xử hiện tại và lịch sử.[21]
The role involves advising the Prime Minister "on the development and co-ordination of the Government of Canada's LGBTQ2 agenda" including protecting LGBT rights in Canada and addressing both present and historical discrimination.[135] Vai trò liên quan đến việc tư vấn cho Thủ tướng "về sự phát triển và điều phối chương trình nghị sự LGBTQ2 của Chính phủ Canada" bao gồm bảo vệ quyền LGBT ở Canada và giải quyết cả sự phân biệt đối xử hiện tại và lịch sử.[21]